utiliser les bonnes couleurs